Hemos vuelto! (Y nuevas diademas)
Hace 12 años
Entrevista en PETA a Emily Deschanel
Entrevista
En la entrevista habla de cuando y porque se hizo vegana, que es una forma mas estricta de ser vegetariano sin comer ningun tipo de alimento que proceda de animales, y tambien sale en un video explicando porque se debe ser vegano.
Entrevista a Michaela Conlin
En la entrevista habla sobre la cuarta temporada de Bones, sus relaciones y el celibato que se impone a partir del capítulo de The doctor in the den y el final de la temporada
Traducción de la entrevista de TV guide
Aquí os dejo la traduccion de la entrevista donde salen los scans de Emily y David, es bastante larga pero merece la pena leerla.
Hablando sobre quimica: En sus cuatro años como compañeros, Emily Deschanel y David Boreanaz han cambiado las bromas romanticas en una bomba sexual de tiempo. El resultado ha hecho de Bones un tanto adictivo: una novela policiaca con humor y corazon que llevan a las fans al grito, “Son perfectos el uno para el otro! Porque no se lo creen?” Ahora que la antropologa forense Temperance Brennan y el agente del FBI Seeley Booth estan apunto de cerrar el trato en mayo, traemos a los actores para preguntarles.
Que opinais sobre uniros a los rankings de parejas de TV – teneis favoritos?
Deschanel: Nos han comparado con Moonlighting mucho, que esta mas cerca de, Cheers.
Boreanaz: Siempre me gusto Hot Lips Houlihan y Hawkeye en M*A*S*H.
Deschanel: Me encantaba ver a Liz Lemon y a Jack Donaghy en 30Rock acabar juntos, y tambien estan Olivia Benson y Elliott Stabler en Law&Order : SVU. Pero no necesitan estar juntos, aun asi lo veria.
Los ratings de Bones siguen creciendo. Os preocupais de que esto llegue muy pronto?
Deschanel: Es peligroso cuando tienes a dos personaje juntos - muchos shows se apagan cuando eso pasa – pero la audiencia realmente lo desea. Por lo que hay que ser creativo. Nosotros ya nos hemos besado, aunque Brennan fue chantajeada para hacerlo, y la verdad es que lo disfrutamos mas de lo que nos gusta admitir. Una vez que se juntan, su relacion solamente será mas fuerte.
Boreanaz: Siempre estamos en situaciones en las que tenemos que vivir juntos y pretender que estamos teniendo sexo, pero el show gira entorno a cuanto se preocupan el uno del otro, tanto de una manera tierna como cariñosa. Emily y yo ensayamos cada fin de semana con nuestra entrenadora, Ivana Chubbuck, para mantener las cosas de una manera creativa, y este proximo paso va a ser fantastico. Todo el mundo esta muy encima de si “Acabaran o no acabaran en al cama?” y yo, ellos lo haran, pero como se hara… tiene que ser satisfactorio para el publico, como sorprendente e inteligente. Yo supongo que no sera la tipica escena de sexo con la cabecera golpeando.
Como os gustaría verlo desarrollarse?
Deschanel: En una isla tropical.
Boreanaz: [Risas] Rodeados de fruta tropical. Donde el mar se encuentra con la arena, el agua chocando contra nosotros, y nosotros llegamos cuando el momento sea bueno.
Deschanel: Como la pelicula “De Aquí a la Eternidad”. Eso seria hot.
Brennan ha sido conocida por salir con dos tipos ala vez - uno por sexo y el otro por la conversación. Le molestará eso a Booth?
Boreanaz: Estoy enfermo de la gente que piensa que Booth es un mojigato. Tiene una cama de agua! [Risas] Bueno, deberia. Realmente nunca hemos analizado su vdia sexual. Pero Brennan va en una primera cita y hace de todo con ellos.
Deschanel: Ella no sabe como escoger chicos. Uno trató de matarla y otro mató a su propio hermano.
Boreanaz: Entonces ella empezó a ir detrás del hermano de Booth – y lo besó.
Vosotros dos sois como un matrimonio viejo. Y como los dos personajes son alpha, como funcionará eso en la cama?
Deschanel: Dar y recibir. Mientras ellos se respeten el uno al otro.
Boreanaz: [Sonrisa Burlona] Ambos tendran finales felices.
Deschanel: Seguramente habra algun elemento de comedia.
Como que, disfuncion eréctil?
Boreanaz: O eyaculacion precoz?[Con burla escandalizada] Soy Italiano venga ya!
Deschanel: Esa es su respuesta para todo: “Soy Italiano”.
Sabeis como de desnudos estareis?
Deschanel: Realmente no enseñan nada en televisión, no como en NYPD Blue o por cable.
Boreanaz: Eso es por la cosa de Janet Jackson en al Super Bowl. Odio cuando dos personas estan en ello y y de repente terminan totalmente cubiertos por las sabanas. Yo estoy totalmente ahí. Y no voy a estar llevando un saco.
Deschanel: Que?! Esto es lo primero que he oido sobre eso!
Vas a ir tipo Full Monty?
Boreanaz: [Risas] Claro que no. Llevare my ropa interior y tendre una almohada entre mis piernas. Sere respetuoso. Soy todo un caballero. Teneis a una delicada flor aquí. No puedes magullar los petalos.
Deschanel: Ey, que seras como un sándwich de codillo?
Boreanaz: Esto esta bien. Recuerdas cuando fingi mi propia muerte y tu te enfadaste realmente conmigo? Me gustaría alguna agresión, y entonces acabar rasgandonos las ropas.
Deschanel: Si, pero nada violento.
Boreanaz: Podriamos hacer una pelea de pasteles. O tambien podriamos comer el mismo spaghetti y encontrarnos en el medio. Asi es como sucedió en: La Dama y el Vagabundo.
Deschanel: Podria empezar en la cena y terminar en uno de nuestros dormitorios.
Habeis escojido vuestro lado de la cama?
Deschanel: Yo siempre duermo en el lado derecho de mi cama, o en cualquier cama en al que duerma.
Boreanaz: Y yo duermo en la izquierda.
Deschanel: OMG, we are a perfect match!(mejor no traducir para no fastidiarlo)
Le preguntara Brennan a Booth si quiere ser su baby-daddy porque el sexo va a ser genial?
Boreanaz: Ella lo sabe desde el principio.
Deschanel: Meterse en la cama es una cosa,pero imagino que un niño es una cosa puramente cientifica para ella: Esta es una persona que compensa mis cualidades. Yo soy una genio-inteligente, logica y racional, y el es listo(de calle), instintivo y bueno con la gente. Aunque Brennan posiblemente querra hacer un analisis de ADN.
Boreanaz: Piensas que me voy a pinchar? Olvidalo. Estoy fuera!
Deschanel: Para el ADN no te pinchan te hacen un limpiado.
Boreanaz: Nadie limpia nada. Podriamos hacer un episodio entero sobre porque ella no puede coger mi ADN. Hay muchas posibilidades con una serie asi, pero la parte importante es que estos dos personajes estan juntos y haciendolo relatable.
Brennan es socialmente extraña con los adultos. Se referira a un niño?
Deschanel: Tuvimos un episodio la temporada pasada, “Niño en la Rama”, en donde teniamos que cuidar a un bebe y yo no sabia que hacer; Yo solo estaba sujetando al bebe. Pero entonces ves como el instinto maternal de Brennan florece un poco.
Boreanaz: Y el FBI tiene un gran programa de cuidado diario.
Quien se quedara en casa con el recien nacido?
Deschanel: Segun Brennan, los padres se convierten en irrelevantes en cierto punto, en el desarrollo de el niño. Por lo que creo que sera un balance.
Boreanaz: No, la mujer tiene que cuidar al niño. Los primeros seis meses, Yo puedo dar amor y apoyo, pero no puedo alimentarlo. Vamos, crees que me sale leche que el pecho?
Entrevista sacada de Bones Spain
Traducida por http://matx-88.livejournal.com/
Scans de Bones en TV Guide
Fotos de David y Emily y spoilers de esta temporada.
Imagenes sacadas de Bones Spain
Articulo de Bones en Brasil
Aquí os lo dejo, es de un periodico en Brasil y es facil de entender, pinchad para ver en grande el artículo.
Foto de Obsessed with bones
Entrevista a J.Daley
Aquí podeis encontrar la entrevista a J. Daley (Sweets), os dejo algunas preguntas traducidas.
Pregunta: ¿Es cierto que muchas de las observaciones que Booth le dice a Sweets en la terapia son cosas que sólo salen del cerebro de David sobre la marcha ?
J. Daley: Oh, sí. Pero yo diría que eso pasa en la mayoria de las escenas en las que David participa, él definitivamente tiene un don para que sucedan nuevas e interesantes cosas.
Pregunta:¿Es un intento de conseguir respeto que Sweets aprete tan fuerte los botones de Booth en este par de episodios pasados?
J. Daley: El también ve algo en Booth que aún no ha sido revelado, al menos, a él y él está a la espera de que Booth basicamente lo suelte todo. Y si eso significa que Sweets reciba puñetazos de Booth que así sea, pero creo que es algo a lo que no va a renunciar. Él va a apretar y apretar constantemente para obtener lo que quiere de Booth.
Pregunta: Me preguntaba si entre Sweets y Brennan va a haber una especie de conexion por haber sido ambos adoptados
J. Daley: Eso es lo que parece que puede ocurrir debido a lo que compartimos y que no creo que necesariamente hayamos visto una gran relación entre los dos a nivel emocional en términos de sus experiencias pasadas. Así que parece que definitivamente eso es algo que los guionistas estudiaran en los próximos episodios.
Entrevista a Emily Deschanel
Esta entrevista habla sobre Emily y su hermana Zooey, pero la que habla en la entrevista es Emily.
Aqui os dejo el link. Pongo algunas partes traducidas de la entrevista.
Entrevista
" Alguien dijo una vez que Zooey era todas las chicas y yo todas las mujeres, " recuerda Emily Deschanel, que es la estrella con el papel protagonista en la serie de TV Bones. " Fue hace varios años y yo era bastante joven entonces, y yo pensaba, ' Qué quieres decir con todas las mujeres?"
A pesar de la reacción inicial negativa de Emily a esta clasificación, ella ha crecido para entenderlo.
" Yo he estado haciendo castings y consiguiendo papeles que fueron escritos para 35 teniendo yo 23 años, " admitió Emily. " Oviamente hay algo que es un poco más maduro, que es independiente de mi arquetipo. Tengo una voz profunda, no sé. "
" Me encanta ser una actriz clásica"dijo Emily. " Estudié a los clásicos en la escuela, fui a la escuela de teatro. Pero sí, Zooey y yo somos muy diferentes."
"Mucha gente crece en el negocio, pero no tenemos garantizado nada. Entonces me gusta cuando la gente me dice que les gusta Bones, porque trabajamos mucho sobre ello. "
"No nos dormimos en los laureles. David y yo ensayamos cada fin de semana juntos para el trabajo de la semana que viene. Sería fácil decir, ' Ah, esto es la cuarta temporada, sabemos lo que hacemos. ' Pero nunca sabemos lo que hacemos. "
Entrevista a David Boreanaz y Emily Deschanel
Pues aquí os dejo más entrevistas, son todas de la semana pasada supongo que por lo de empezar despues del parón de navidades.
Entrevistas a David Boreanaz y Emily Deschanel
Scans de una revista francesa
Aquí dejo dos scans de Bones en una revista francesa. La entrevista realizada a David Boreanaz habla sobretodo de la tercera temporada. Las preguntas que me parecen más interesantes las dejo aquí. Las otras hablan un poco de los capítulos de la tercera temporada y eso.
TV Recettes: ¿Estarán Booth y Brennan más cerca?
David Boreanaz: Ya están muy cerca, a su manera, pero digamos que, en esta tercera temporada, están un poco más cerca, y hay riesgo de un beso.
En la cuarta temporada, incluso iran un poco más adelante! I don’t think they need to become lovers though. Sin embargo no creo que necesiten a ser amantes.
¿Cómo de bien se lleva con Emily Deschanel, que interpreta a Brennan?
Hemos estado trabajando juntos durante tres años, por lo que empezamos a conocernos mutuamente muy bien. Nos ayudamos mutuamente, nos damos consejos el uno al otro y, especialmente, nos hacemos compañia durante los rodajes interminables.
¿Tiene alguna influencia en la evolución de Booth? Tengo una gran libertad en lo que hago, en mis decisiones sobre su comportamiento y su apariencia. Por ejemplo, yo elegí que le apetece llevar calcetines coloridos. Más en serio, hago todo lo posible para que él no sea un hombre ordinario, aún menos un típico agente del FBI.
Entrevista a David Boreanaz y Hart Hanson entre otros...
En esta entrevista hablan un poco del capítulo del circo y de lo que pasará despues entre Brennan y Booth.
Entrevista a David Boreanaz y Emily Deschanel
Esta entrevista debió salir ayer aunque tampoco lo aseguro, hablan de la cuarta temporada y de la relación Booth Brennan, aunque no entendais muy bien lo que dicen vedla porque Emily y David están con sus bromas de siempre y es entretenida.
Entrevista a David Boreanaz y Emily Deschanel en la fiesta de la Fox
Entrevista a Emily Deschanel y David Boreanaz sobre la temporada 4...
Aquí dejo una entrevista en la que Emily y David hablan de la cuarta temporada, de la escena en la que estan juntos en la cama y de su relación en el rodaje. Es bastante entretenida.
Brennan y Booth hacen un dúo dinámico en “Bones” pero, detrás de la cámara, los dos actores no son menos. No hay manera de hacer una entrevista sin las grandes risas con Emily Deschanel y David Boreanaz que, entre las bromas, todavía revelan algunos secretos sobre la temporada 4.
Cuál de vosotros pierde la paciencia con más rapidez en el rodaje y quien suaviza las cosas?
Emily Deschanel: David es, ninguna duda, la persona que sabe conseguir que todos lleguemos a un acuerdo y solucionar conflictos.
David Boreanaz: Emily puede ser más impaciente que yo pero pienso que somos dos clases de personas que buscamos soluciones así que todo va bien en el rodaje. Eso ya está dicho, allí no es ninguna diva en el equipo. La mayor parte de los actores nunca tenían un papel habitual en una serie de la TV y todo era muy humilde desde el principio. Hasta ahora, seguía siendo de esa manera.
Los rodajes son siempre largos y fastidiosos. Qué os ayuda a hacerlos frente y a dar lo mejor de vosotros?
David: Solo tengo que mirar profundamente en los ojos de Emily y me inspiran. Veo las estrellas en sus ojos, la luna, galaxias enteras… (risas)
Emily: Una pequeño consejo: nunca pares de ser un actor para comenzar una carrera del poeta! (risas). Para contestar a su pregunta seriamente, a David y a mí nos encanta lo que estamos haciendo e incluso cuando nos agotan, nosotros no queremos dejar el rodaje hasta que la escena sea perfecta.
Los diálogos en la serie están llenos de jerga científica. Tú entiendes siempre lo que dices?
Emily: Cuando digo mi línea, sé lo que digo porque pregunto a asesores científicos que trabajan en la serie para explicar todo. Pero no me preguntes el día siguiente porque habré olvidado todo.
David: Apenas intento parecer tan perdido como mi personaje. Pero bien, el secreto de esta serie se reclina en nuestra capacidad de poner guantes del látex con eficacia.
Emily: Eso es cierto, recuerdas lo difícil que estaba al principio? Nunca nos las arreglábamos para ponerlos bien, pero ahora se convirtió en casi una segunda naturaleza.
Emily, cómo describiría su relación del trabajo con David?
Emily: Es duro no desmayarse cuando él entra en la sala. Él es tan sexy, atractivo. Después de todo, su único fallo es que está casado. (risas)
David: Sí y agradecer la bondad de mi esposa que tiene el mismo sentido del humor que tengo!
Emily: Es tu fallo, tienes una influencia muy mala en mí! (risas)
Los primeros 2 episodios de la temporada 4 ocurren en Londres. Pueden hablar de ellos?
Emily: Yo estaba encantada de volver a Londres en donde viví por dos años durante mis estudios. Era un poco como Brennan, yo tenía ya todas mis marcas allí.
David: También me divertía mucho. Pasamos 12 días allí y era un verdadero placer. Por otra parte, este episodio de 2 partes tiene lo que les gusta a la mayoría de los fans: una discusión interminable entre Booth y Temperance.
Emily: Sí. Ella lo culpa por no poder adaptarse, al principio, él critica todo lo que es inglés.
David: Pero Booth se adapta finalmente e incluso disfruta de la vida en Londres. Él prefiere los métodos del FBI al Scotland Yard pero tiene que admitir que sus inspectores trabajan muy bien. Pienso que la serie está en su punto álgido cuando Booth y Brennan son enviados a un entorno que no es el suyo. Entonces es cuando consiguen seguir adelante realmente bien y su amistad está en su mejor momento.
Se dice que durante esta temporada, Booth y Brennan estarán en cama juntos. Es verdad?
Emily: Realmente, eso no es incorrecto. Pero por lo que sé, sería una fantasía y no pasaría en la vida real. Pero por otra parte, cuál de nosotros soñará con estar en cama con el otro…
David: Pienso que los escritores quieren ir haciendo rabiar a la audiencia sin que Booth y Brennan lo hagan. Si pasan realmente la noche juntos y comienzan una relación verdadera sería el final de la serie.
Emily: Pienso que la audiencia acabaría su discusión interminable si sucediese. En las escenas que tenemos juntos, David y yo intentamos siempre demostrar cuánto comparten nuestros personajes una cierta clase de intimidad sin llegar a ser excesivamente sentimentales. Sé que las mujeres no pueden creer que Brennan no se lance a Booth, pero esto de momento no va a suceder! (risas)
Entrevista a David Boreanaz en estos dias...
Esta es una nueva entrevista que le han hecho a David Boreanaz en la que habla de su familia de su carrera y de Bones. Dejo la parte en la que habla de bones el resto de la entrevista lo encontrareis aquí, está en ingles.
Bankrate: Usted ha dirigido un episodio de "Bones". ¿Por qué el cambio de papeles ahora?
David Boreanaz: Me gusta estar delante y detrás de las cámaras, producción, dirección. Me encanta todo el proceso de la serie. Yo he dirigido antes, por lo que es sólo algo divertido y desafiante. Sólo entré dentro de esto pero nunca lo pensé seriamente. No pienso conscientemente, 'Oh, aquí es donde mi carrera se va ". Agradezco hacer esto.
Sería tonto no aprovechar la oportunidad teniendo la suerte de estar en una serie, en primer lugar y, a continuación, estar alrededor y absorber y aprender para que puedas ampliar tus conocimientos. Cuando la carrera se haya acabado, no quiero mirar atrás y decir, "Eeh, me gustaría haberlo hecho". Y ahora con una familia, tengo que pensar en una seguridad para el futuro. Pero no me gusta vivir con lamentaciones, por lo que aprovecho las oportunidades que, naturalmente, pueden ampliar mis conocimientos y las perspectivas de mi carrera para no estar atrapado en un sólo ámbito.
Bankrate: ¿Cómo ves la longevidad de "Bones" y tu seguridad como actor?
David Boreanaz: Creo que siempre hay que poner las cosas en perspectiva con las series y la naturaleza de como el sistema funciona. Yo podría haber hecho una serie y podría haber sido cancelada después de cuatro episodios. Podría ser cancelado mañana. Así que me gusta centrarme en cada serie como es ordenado y prescrito en cada escena.
Siempre he vivido con una especie de mantra. Espero con interés los desafíos de la mañana y lo que voy a hacer en en los próximos 10 minutos. Yo no soy de reuniones y mirar hacia atrás en el pasado. Yo aprendo del pasado y crezco por ello. Yo mantengo una especie de fuerza por eso.
Entrevista a Booth y Brennan
Aquí dejo una entrevista de Emily y David hablando sobre el capitulo de "The passenger in the oven" cuando le hacen la entrevista a Booth se ve que está en el escenario de rodaje del nuevo capitulo en el que están en un circo.
Entrevista a David Boreanaz
Aquí dejo la entrevista a David Boreanaz del 19 de septiembre, esta entrevista es bastante entretenida.
Entrevista a Emily Deschanel
Bueno en vista de que en la encuesta es favorable el introducir las entrevistas y el chat, ya están ambos en este blog. El chat esta al final de la página por si lo quereis probar.
Aquí dejo una etrevista a Emily Deschanel, es bastante divertida y comentan que come Emily ya que ella es Vegan y no puede comer ningun alimento procedente de los animales, es como un grado más a partir de ser vegetariano. La primera parte no se puede introducir en el blog asi que la dejaré como enlace.
Primera parte
Segunda parte:
